池崎は人間嫌いの元野良猫ブルボンの人なれを進める預かりボランティアを始めた。預かり始めて7か月、人なれスランプ状態のブルボン。今まで預かった6匹は平均199日で譲渡会デビューしたがブルボンはすでに221日目。池崎がキッチンに行くとブルボンは2時間ぶりにリビングでリラックスし始めた。
午後11時、池崎は天竺鼠・川原が開発した津田じゃらしを取り出した。ここ1か月おもちゃ遊びを完全無視のブルボンが反応して遊びだした。続いて1か月ぶりのタッチチャレンジも成功。過去最長の約1分間撫でることができた。池崎が就寝後、ブルボンは池崎が置いていった津田じゃらしに興味津々だった。スランプを脱出したブルボンはニャンズとのふれあいも活発に。午前4時半、池崎が寝ているベッドに42秒間のぼった。
ブルボンのさらなる人なれを進めるためさらば青春の光・森田が池崎の家を訪問。この後ラジオ収録があるためタイムリミットは3時間。目標はキャットハウスの外に出てきてもらい撫でること。外に出てきてもらうため池崎と森田はキッチンで料理を始めた。