他にもこんな番組で紹介されています…

2025年3月25日放送　5:20 - 8:00　TBS

THE TIME，NEWS

神楽は日本固有の民俗芸能で全国各地に4000以上存在するとされている。きのう発足した24道県の知事連合は、国指定「重要無形民俗文化財」に指定する40の神楽をひとくくりにし、無形文化遺産登録を目指すとしている。知事連合は2028年の登録を目指す方針。

---

2025年1月26日放送　8:25 - 8:50　NHK総合

Dearにっぽん（Dearにっぽん）

今回の舞台は青森県佐井村の牛滝地区。ここは91人ほどの地域だが、昨年坂井聖奈ちゃん・孝太朗くん姉弟が移り住んだ。小学校は2人だけだという。父の健人さんはこの地域出身で、母の真央さんも隣町出身。2人は子どもの多い地域で子育てしたいと、牛滝地区を離れていた。しかし健人さんのご両親のこともあり地元に戻ってきたという。この日、地区の漁師にとって大切な行事、大漁を願う[…続きを読む]

---

2024年12月23日放送　3:45 - 4:30　TBS

TBS NEWS（ニュース）

日本被団協のノーベル平和賞受賞もあり注目されている被爆地・広島で、外国人旅行客から伝統芸能の「神楽」が話題に。古めかしい日本語のせりふの難解さが課題だったが、今年度から舞台の上に英語の字幕を投影したところ好評だという。字幕を担当しているのは、広島・広島市在住の米国人・レイチェルニコルソンさん。神楽を初めて見る人でも楽しめるように翻訳を工夫したという。レイチェ[…続きを読む]

---

2024年12月22日放送　17:30 - 18:00　TBS

Nスタ（ニュース）

日本被団協のノーベル平和賞受賞もあり注目されている被爆地・広島で、外国人旅行客から伝統芸能の「神楽」が話題に。古めかしい日本語のせりふの難解さが課題だったが、今年度から舞台の上に英語の字幕を投影したところ好評だという。字幕を担当しているのは、広島・広島市在住の米国人・レイチェルニコルソンさん。神楽を初めて見る人でも楽しめるように翻訳を工夫したという。レイチェ[…続きを読む]

---