イギリス・BBCのニュースを紹介。イギリス・ロンドンではアイルランドの近衛連隊がパレード。キャサリン妃がこの様子を見守った。食堂ではイギリスのビールで乾杯。キャサリン妃は去年はがんと診断されたため、お祝いを欠席している。