舌がんの手術から2週間後、舌・リンパ節共に病変が完全に切除されたことが確認されたため抗がん剤や放射線治療は必ずしも必要ないと判断された。しかし、退院に向けて後回しにしていた胃カメラなどの検査を行うと食道の上部にポリープが発見された。ポリープが悪性かどうかの結果はまだだったが、舌の回復は順調だったため一時退院。その後、ポリープは悪性だったと伝えられたが、舌がんからの転移ではなく同時に他の臓器にできる重複がんだった。発見も早くステージでいうと0、他の部分にも転移はなかった。ポリープは内視鏡手術でとりのぞき、10日後には退院。定期検査の結果も問題はなかった。堀ちえみはボイストレーニングも再開したが、芸能界復帰は考えていなかった。しかし、「たくさんのファンの人が待っているのでは」という娘の一言で堀ちえみは人生を取り戻す。