草加市のお墓のある寺へ向かい、独学で覚えた般若心経で祖母の冥福を祈った。母と妹は渡米したテルコさんを心配し何度も手紙を送ってくれた。半分はアメリカの墓に納骨し残り半分を日本のお墓に納骨したいため相談するとYOUたちの来訪を伝えようと住職が墓守に電話してくれた。ところが5～6年前にいただいた名刺が住所が変わっていてお仕事が終わり連絡が取れないという。お寺の方には1年に1回見えるためお住まいを聞いておくという。お寺と番組スタッフが連絡を取り合い状況が分かり次第YOUたちに報告する。テルコさんはアメリカへ持って帰る。墓守と連絡が取れ納骨する許可が下りた。YOUは近々日本に来るという。