追跡班は取材の最後に現地に住む長沢鼎の子孫にあうことができた。見せてくれたのは長沢が愛用していた日本刀。実はサンタローザでは2017年10月に大きな山火事が発生。長沢のワイナリーの跡地にあった記念館も炎に包まれ、多くの遺品や資料も失われた。しかし、奇跡的に焼け残ったのが刀。長沢はワイン王となった後も薩摩の剣術の鍛錬を欠かさなかったという。