引き続き妖艶金魚を特集。Nina WanliとRiHはセレクトショップの「BOW CITY」を訪れた。この店はヴィンテージを取り揃える妖艶金魚御用達の店だという。その後は、ヒップホップの聖地であるHARLEMを訪れた。そんな妖艶金魚のフルアルバム「Echoes ＆ Horizons」が発売中だと宣伝した。