山根あんが仕事以外でハマっているのはK-POPアイドルの歌を“あんちゃん語”で歌うこと。聴こえたそのままの言葉で歌うのだという。山根はTWICE「LIKEY」をあんちゃん語で披露した。