オープニング映像。

福島・田村市でキャンプ場を営む長谷川敬三さんと榊原朋恵さんに密着。2人がこの地に移住してきたのは1年前。家の改修は友人たちの手を借りながらほぼ自分たちで行い、民泊も始めた。実は敬三さんは元大工。

キーワード

camp circle きずなあぶくま洞星の村天文台田村市（福島）

朋恵さんは都会出身。21歳で結婚し3人の子どもが生まれたが離婚を経験。育児をしながら懸命に働いた。40代後半に建設関係の仕事に就き、一人親方の大工だった敬三さんと出会った。共にキャンプが好きで意気投合。震災後、敬三さんが田村市の仮設住宅の建設に携わった縁でこの地に移り住んだ。

キーワード

camp circle きずな恵比寿（東京）

福島・田村市でキャンプ場を営む長谷川敬三さんと榊原朋恵さんに密着。この日、2人は入水鍾乳洞を探検。キャンプのお客様に地元の観光スポットを紹介したいとやって来た。その後、渡邉さん・宮之原さん家族と一緒に収穫した野菜でピザパーティーをした。

キーワード

camp circle きずな入水鍾乳洞田村市（福島）

福島・田村市でキャンプ場を営む長谷川敬三さんと榊原朋恵さんに密着。この日、2人はいわなの郷を訪れた。釣り堀やレストランがある。民泊の夕食用のイワナを仕入れた。この日民泊に宿泊するのは2人の元仕事仲間。家のリフォームを手伝ってくれた。

キーワード

いわなの郷イワナ川内村（福島）田村市（福島）

福島・田村市でキャンプ場を営む長谷川敬三さんと榊原朋恵さんに密着。この日、敬三さんが初めて育てたスイカがお披露目された。試食した朋恵さんは「すごい良い。びっくり」などとコメントした。

キーワード

田村市（福島）

いわなの郷、キャンプサークルきずなを紹介した。

キーワード

camp circle きずないわなの郷川内村（福島）田村市（福島）

次回予告が流れた。

1泊家族の番組宣伝。