オープニング映像。今回は「名曲なのにタイトルが間違っている音楽会」。

キーワード

G線上のアリアJ.S.バッハアルルの女ジョルジュ・ビゼー

今回は「名曲なのにタイトルが間違っている音楽会」。ゲストを紹介した。

名曲なのにタイトルが間違っている1曲目はJ.S.バッハ作曲「G線上のアリア」。G線はヴァイオリンの一番上にある最低音域の太い弦。アリアはオペラの「叙情的な歌」で、叙情的な器楽曲にも使用される。ほとんどのヴァイオリニストが独奏する際はG線を弾いていないという。バッハが作曲した原曲名は『管弦楽組曲第3番ニ短調』第2曲「エール」。「エール」は「アリア」と同じ意味。ドイツのヴァイオリニスト・A.ウィルヘルミが諸事情で原曲のニ短調からハ長調に移調した結果、G線のみで演奏することになった。ウィルヘルミ編曲の通称が広まり、原曲も通称で呼ばれるようになってしまった。G線のみで演奏すると暗くなり別の曲に変わってしまうという。

キーワード

G線上のアリアJ.S.バッハアウグスト・ウィルヘルミ

山根一仁がヴァイオリンのG線だけで演奏する本当の「G線上のアリア」（J.S.バッハ作曲）を披露した。

キーワード

G線上のアリアJ.S.バッハ

間違ったタイトルがつけられちゃった名曲、2曲目はチャイコフスキー「くるみ割り人形」より「葦笛の踊り」。原題はフランス語で「Danse des Mirlitons」。Mirlitonsには「葦笛」「フランスン伝統がしアーモンドタルト」の2つの意味がある。くるみ割り人形にはお菓子の精がたくさん登場することから、「葦笛」は誤訳と考えられる。ロシア語の原題は直訳すると「羊飼いたちの踊り」で、羊飼いが使う笛から訳されたという説も。

キーワード

くるみ割り人形ピョートル・チャイコフスキー葦笛の踊り金平糖の精の踊り

チャイコフスキーが作曲したバレエ音楽『くるみ割り人形』より「葦笛の踊り」をゲストミュージシャンたちが披露した。

キーワード

くるみ割り人形ピョートル・チャイコフスキー葦笛の踊り

間違ったタイトルがつけられちゃった名曲、3曲目はショパン「黒鍵」。ピアノの黒鍵しか使わない曲とされているが、実は白鍵も多用。メロディは黒鍵のみであり、その印象が広まってこう名付けられたと考えられている。

キーワード

フレデリック・ショパンラン・ラン練習曲 作品10第5番 黒鍵

ショパン作曲『12の練習曲』第5番「黒鍵」を田所光之マルセルが披露した。

キーワード

フレデリック・ショパン黒鍵のエチュード

間違ったタイトルがつけられちゃった名曲、4曲目はビゼー「メヌエット」。フランスの戯曲「アルルの女」のために作曲された劇付随音楽の舞曲とされている。「アルルの女」は2つの組曲があり、うち第2はビゼーの死後に友人のギローが編纂し第1よりも有名になったもの。「メヌエット」は第2に含まれるが、ビゼー作曲の別の作品から勝手に転用し組み込んだもの。原曲の「美しいパースの娘」には歌パートがある。

キーワード

アルルの女エルネスト・ギロージョルジュ・ビゼーフランスメヌエットユニフォトプレスインターナショナル大英博物館美しきパースの娘

ビゼー作曲『アルルの女』より第2組曲第3曲「メヌエット」をゲストミュージシャンたちが披露した。

キーワード

アルルの女ジョルジュ・ビゼーメヌエット

「題名のない音楽会」の次回予告。

ニーチェの言葉を紹介しながらエンディング。

キーワード

ジョルジュ・ビゼーフリードリヒ・ニーチェ