九州・沖縄などで真夏日となったきょう、鹿児島・肝付前田では最高気温32．9℃を記録。千葉・木更津市の農園では大根畑は台風25号により被害にあい、出荷は1か月ほど遅れる見込み。その中にこの暑さが遅い、農園の代表は「暑すぎても育ちづらい」などと話した。東京都心はあさってには30℃に迫る見込み。