日本被団協のノーベル平和賞受賞もあり注目されている被爆地・広島で、外国人旅行客から伝統芸能の「神楽」が話題に。古めかしい日本語のせりふの難解さが課題だったが、今年度から舞台の上に英語の字幕を投影したところ好評だという。字幕を担当しているのは、広島・広島市在住の米国人・レイチェルニコルソンさん。神楽を初めて見る人でも楽しめるように翻訳を工夫したという。レイチェルさんは「どうやって感情を伝えようかなと。工夫しながら翻訳してすごく楽しかった」と語った。字幕の効果もあって、コロナ禍でゼロまで落ち込んだ外国人の入場者数は、今年度過去最多を更新中。レイチェルさんが翻訳した神楽の演目は100以上。
「TVでた蔵」は、テレビ番組で放送された情報をご紹介するサイトです。
「TVでた蔵」は、テレビ番組で放送された情報をご紹介するサイトです。
TVでた蔵トップ>> キーワード
「アメリカ」 のテレビ露出情報
他にもこんな番組で紹介されています…
- 2025年7月5日放送 2:53 - 3:03 TBS
- With☆ベイスターズ（With☆ベイスターズ）
- ファンが選ぶ月間MIPを受賞した筒香嘉智選手にインタビュー。印象深い試合として挙げたのは、2試合連続HRなど決めた6月21日のロッテ戦。5月からは約1ヶ月間にわたり2軍で調整。コーチらの付きっきりの練習が支えになったという。チーム内では、年齢が近い宮崎敏郎、戸柱恭孝、伊藤光らと仲が良いそう。チームが勝つために必要なこととして「点を取るための打席が大事」などコ[…続きを読む]
- 2025年7月4日放送 22:30 - 23:30 NHK総合
- 時をかけるテレビNHKスペシャル 魔性の難問 ～リーマン予想・天才たちの闘い～
- ここまで、09年放送の「NHKスペシャル 魔性の難問 ～リーマン予想・天才たちの闘い～」を再放送。米国北部では13年・17年周期で大量発生する「素数ゼミ」が何度も確認されているなど、素数は自然界にも関連している。池上の好きな素数は17。見た目が美しいこと、大谷翔平の背番号であることなどが理由。
ここまで、09年放送の「NHKスペシャル 魔性の難問 ～リーマ[…続きを読む] - 2025年7月4日放送 20:00 - 21:54 テレビ朝日
- マツコ＆有吉 かりそめ天国（マツコ＆有吉 かりそめ天国）
- 視聴者から「営業時間を見直してほしいお店ありませんか？」と質問。マツコ有吉は店のことを考えると不満は言えないとしつつ、マツコはテレビ収録が終わる頃には閉店しているためスーパーマーケットを2時ぐらいまでやってほしいと話した。スーパーの閉店時間はコロナ以降21～23時の店舗が増加。マツコが常連の「イオン 東雲店」は食品売り場のみ24時間営業。有吉も希望を言えば蕎[…続きを読む]
- 2025年7月4日放送 19:00 - 19:56 日本テレビ
- ニノさん（日本全国ご当地あるある調査）
- 続いては横浜中華街で特別検証。ロケ1時間で5か国の人に出会えるか？カウントするのは観光客のみで、仕事で来日している人はノーカウントとする。検証は成功してゲストチームが5pt獲得した。
- 2025年7月4日放送 15:10 - 16:00 NHK総合
- 午後LIVE ニュースーン（ニュース）
- ポーランドではナブロツキ氏が大統領選に当選した。ナブロツキ氏はアメリカのトランプ大統領の自国第一主義を支持。EUとも対立する姿勢を見せている。ブラジルの前の大統領のボルソナロ氏も自国第一主義を押し出している。アルゼンチンのミレイ大統領は経済学者。チェーンソーを持ちパフォーマンスをした。アルゼンチンは、深刻な経済の落ち込みが続いていた。物価は一時4倍ちかくまで[…続きを読む]
サイトの情報を検索する
© 2009-2025 WireAction, Inc. All Rights Reserved.