アメリカ・ロサンゼルス。午後7時。きょうも試合はナイターとあってスポーツバーへ。経営コンサルタントの女性は大谷について「彼が素晴らしいのは異なる文化圏から来て選手としてだけではなく、彼自身として居場所を見つけたこと。とても難しいことだと思う」などと話した。苦労しながら道を切り開いてきた女性にとって大谷選手はロサンゼルスに来た頃の自分に重なるという。女性は「大谷はあまり注目されず評価されないコミュニティーのさまざまな境遇の子どもたちに、自分もきっとできると思わせてくれる」などと話した。