ドイツ・ベルリンのオランケ湖で名物の寒中水泳大会が行われた。地元の水泳クラブが主催し今年で40回目、マイナス8度のこの日参加者らは湖へ入っていった。旧東ドイツ時代から続く恒例のイベントで水泳クラブ創立40周年記念も兼ねていて若者から高齢者までテーマ「サーカス」のカラフルな衣装で参加した。