在庫を抱えたアランさんは、日本とアメリカを行き来しながら次の出版先を探した。そんな中で、はだしのゲンをロシア語に訳していた翻訳家の浅妻さんと出会った。思っていたのは親交のあったウクライナ人女性のニーナ・ヴァシレンコさん。チェルノービリ原発事故で被爆し、体を壊していた。アランさんはサンフランシスコにある小さな出版社に行き当たり、出版してもらえることになった。アランさんたちは7年かけて翻訳し、2009年に英語版10巻が完成した。編集者はクラウドファンディングで3万ドル以上を集め、10年間で7000冊以上を全米の図書館に送った。はだしのゲンは若い世代に静かに広まっていった。
「TVでた蔵」は、テレビ番組で放送された情報をご紹介するサイトです。
「TVでた蔵」は、テレビ番組で放送された情報をご紹介するサイトです。
TVでた蔵トップ>> キーワード
「サンフランシスコ（アメリカ）」 のテレビ露出情報
他にもこんな番組で紹介されています…
- 2025年9月15日放送 21:00 - 21:30 NHK総合
- ニュースウオッチ9SPORTS
- ドジャース対ジャイアンツ。ドジャースは大谷翔平が135得点目をマークし、10対2で勝利。
- 2025年9月15日放送 12:00 - 12:10 NHK総合
- ニュース（ニュース）
- ドジャース×ジャイアンツ。ドジャースの大谷翔平は6打数、1安打。試合は10-2でドジャースが2連勝。ロッキーズ×パドレス。パドレスのダルビッシュ有は5つの三振を奪い、4勝利目。
- 2025年9月15日放送 2:20 - 2:50 フジテレビ
- おかべろ未公開トーク一挙大公開SP！
- ゲスト・新山千春＆娘もあの放送回の未公開トークを紹介。新山千春は14歳年下のアメリカ在住男性とマッチングアプリを通じて出会い再婚。結婚の決め手は、3人でラスベガスを訪れた時、もあの具合が悪くなり、その対応をすべてやってくれたことだという。
- 2025年9月14日放送 23:30 - 23:56 テレビ東京
- スポーツ リアライブ〜SPORTS Real＆Live〜今週の大谷翔平 2大NEWS
- メジャーリーグ、ドジャースvsジャイアンツ。ドジャース大谷翔平は1番DHでスタメン出場。18試合連続出塁、今季メジャートップ＆キャリアハイの134得点目、今季自己最長＆球団最長・飛距離138.4mの49号HRなどの活躍。10試合ぶりの1試合3安打。13－7、ドジャースの優勝マジックは11。
- 2025年9月14日放送 21:50 - 22:40 NHK総合
- サンデースポーツ（スポーツニュース）
- ドジャースvs.ジャイアンツの一戦。大谷は3回に5試合ぶりの49号ソロ。飛距離138.3mは今シーズン自身最長。シーズン50号まであと1本。大量13得点でドジャースが快勝。
サイトの情報を検索する
© 2009-2025 WireAction, Inc. All Rights Reserved.