窃盗容疑で確保された男。念の為病院に連れて行くもそこから逃走。しかしすぐに確保され、窃盗を認めた。
アメリカ・ミシガン州。交差点で停車する不審車を見つけた警察官。中には目をつぶり車を停める女性。女性は寝ている様子で、急発進しないように前を塞いで女性に声をかける。女性はそれでもなお眠ってしまい、警察官は仕方なくドアロックを解除。女性は何が起きたのか理解していない様子。女性は酔っ払い支離滅裂な様子。飲酒検査を拒否したため連行する。しかし警察署で女は悪態をつき、呼気の検査を拒否。血液検査を求め、アルコールが抜けるのを待っている様子だった。病院でも横柄な態度をとり、血液検査を拒否。反省する様子はまったくなかった。その後血液検査を受け、飲酒運転を認めた
アメリカ・ジョージア州。繁華街に人混みの中、車に接触しながら闘争する車。警察官は自転車で追跡。信号待ちの際に発見するもそのまま逃走。男は車を乗り捨て闘争するもその後確保、しかし気づかなかったと語る男は飲酒運転だった。病院に行くように求める男は市長の息子だと言い、罪から逃れようとする。男は10日間の禁固刑が言い渡された。