先月92歳で亡くなった詩人の谷川俊太郎さんが亡くなる直前まで手がけていたクリスマスがテーマのスヌーピーの翻訳絵本が完成した。完成したのは米国の漫画、ピーナッツの作者が1964年に出版した絵本を谷川俊太郎が翻訳した『クリスマスはいっしょの時間』。クリスマスは、から始まるユーモアや世相を表した短い文章がおなじみのイラストとともに30点収録され原文のあとに谷川の日本語訳がついている。このうちクリスマスはなけなしの5セント玉2枚を救世軍に寄付する。谷川はこの本について、喜んでのあとに原文にはない余韻を示す記号を加えたという。河出書房新社・伊藤靖さんは、谷川さんの日本語にうつしかえたことによって、日本の読者でも感情移入出来る言葉がいっぱい入っていると話した。
「TVでた蔵」は、テレビ番組で放送された情報をご紹介するサイトです。
「TVでた蔵」は、テレビ番組で放送された情報をご紹介するサイトです。
TVでた蔵トップ>> キーワード
「スヌーピー」 のテレビ露出情報
他にもこんな番組で紹介されています…
- 2024年11月15日放送 19:57 - 20:42 NHK総合
- チコちゃんに叱られる！ひだまりの縁側で⋯
- 視聴者が作ってくれたキョエちゃんの服を紹介。また、視聴者からのお便りを紹介した。
- 2024年11月14日放送 19:00 - 21:54 日本テレビ
- ベストヒット歌謡祭（ベストヒット歌謡祭2024）
- NiziUはPEANUTS75周年公式アンバサダーに就任。今回はNiziUとスヌーピーたちが夢の共演。「SWEET NONFICTION」をUSJでパフォーマンス。
- 2024年11月14日放送 9:00 - 11:10 日本テレビ
- DayDay．Dotti-Dotti
- Mrs.GREEN APPLE、aiko、Number_i、aespa、BE：FIRST、なにわ男子、コブクロ、アイナジエンド、ゆず、NiziUら24組が今夜7時放送「BEST HITS 2024」に出演する。来年開催される大阪関西万博会場、ユニバーサルスタジオジャパンでもパフォーマンス。Kis−My−Ft2・玉森裕太＆Da-iCE・花村想太は米米CLUB「[…続きを読む]
- 2024年10月26日放送 18:00 - 18:30 フジテレビ
- MUSIC FAIR（MUSIC FAIR）
- 城田優は自身が演出するスヌーピーのコンサートへ書き下ろした1曲「夢の種～I’ll be by your side～」を披露する。
- 2024年10月23日放送 19:00 - 20:54 TBS
- 巷のウワサ大検証!それって実際どうなの会巷のウワサ大検証!それって実際どうなの会
- 今回不用品を売る家は澤地さんの実家で現在は両親が暮らしている。定年を迎える母を労うため家族で出かけたい。目標金額は28万円、期間は1週間。箱があるかないかで売れる値段が大きく変わる。
2日目、もう一軒の家へ。約45年前に両親が建てた家で26年前に引越し後は誰も住んでいない。約45年前のラジカセやブラウン管テレビ、昭和レトロなオーブンレンジなどを出品。澤地家[…続きを読む]
サイトの情報を検索する
© 2009-2024 WireAction, Inc. All Rights Reserved.