国境を越えてファンが絶賛しているのは現在、新橋演舞場で上演中のスーパー歌舞伎「もののけ姫」。1997年に公開されたスタジオジブリの不朽の名作が歌舞伎の舞台で蘇る。市川團子が主人公・アシタカとシシ神の二役、中村壱太郎がサン役を演じる。1986年、團子の祖父・二代目市川猿翁さんが現代語を用いて作り上げたスーパー歌舞伎「ヤマトタケル」の初演から40年。23年ぶりの新作となる「もののけ姫」は人間と自然の壮絶な共生への願いを描く物語。番組は初日までの團子、壱太郎の稽古の裏側に密着。細部へのこだわり、新作スーパー歌舞伎にかける思いとは。
先月15日、都内稽古場には稽古前から自らの動きを念入りに何度も確認する團子の姿があった。團子が演じるアシタカを中心に物語が進むためセリフも膨大。シーンを終えるたびに反復の自主練。時折、演出家とディスカッションしたり、父・市川中車にアドバイスを求める姿もあった。一方の壱太郎は「もののけ姫」の本を手にシーンを確認。團子、壱太郎共にメモ魔であることを明かしていた。この日、2人は音楽の使い方にこだわりを見せていた。團子は「音楽をどこに入れるかっているのは歌舞伎のかは歌なので歌の要素はすごく大事」などと語った。本番4日前の稽古後、團子は「もののけ姫の名ゼリフを歌舞伎風でいくのか、アニメ風に寄せるのか悩んでるけど、ここ数日の稽古で悩みもだいぶ解消されてきた」、壱太郎は「歌舞伎をどれだけ出せばいいんだろう？とか原作をどれだけ忠実にやればいいんだろう？っていうさじ加減は一番の課題」と語った。初日の開場15分前には長蛇の列ができ、歌舞伎の公演では珍しいことだという。スーパー歌舞伎「もののけ姫」が開演。