ヒグマが養鶏場を襲った場所から4キロの場所で罠にかかっていたのは大きなオス。足の大きさは養鶏場を襲ったクマとは足形が一致せず。原田さんが立ち上げた団体に異変があり、向かったのは岩見沢市から車で2時間ほどの共和町。ヒグマの被害に悩む町が原田さんに指導を求めて来たという。人口5000人ほどの共和町も農業の町で、その農作物の被害は200万円を超えた。町ぐるみで原田さんのノウハウを学ぶ3カ年企画が動き始めた。3週間後に原田さん再び共和町へ。この日は勉強会で、猟友会のハンターや、大学生が参加した。一年目の今年は、鹿対策が中心。ゾーニングへの理解を深めてもらうことが、2年目以降のヒグマ対策にもつながる。北海道で狩猟免許を所持している人は1万3000人で、4割が60歳以上。高齢化はさらに進む。原田さんは危機感を感じており、若者の育成へと駆り立てる。
原田さんは、休日にやってきたのは、サウナ。ここはゾーニングで守っている部分だという。ゆっくりと英気を養っている。11月上旬に原田さんは冬支度をしていた。