山火事はあっという間に燃え広がり、港町のラハイナは火の海と化した。ノアは母親と車で逃げていたが渋滞に巻き込まれてしまったため、車から降り走って海の中に避難した。別の海岸ではマイクが飼い犬を探していた。その時、火傷で動けなくなった男性を発見し助けだした。するとその直後、とてつもない勢いで火が迫ってきた、マイクらは急いで海に飛び込んだ。その後、沿岸警備隊に100人以上が救助された。翌日、ラハイナの悲惨な状況が明らかになった。この火事で2200棟以上が焼失。100人以上が亡くなった。山火事の原因は強風で送電線が切れてショートし草木に引火したためだと考えられている。
