前回から引き続き、両チームが高崎駅の周辺に滞在中。前述の通り、高崎エリアには「シャンゴ」「大恵鮨」「GGC」というチェックポイントがあり、チェックポイント「シャンゴ」は、KID PHENOMENONが既に奪った。一方、WOLF HOWL HARMONYは、「GGC 高崎本店」という飲食店に到着して、店内で料理を試食した。これにより、チェックポイント「GGC」は彼らが奪った。これで、高崎エリアの残るチェックポイントは、「大恵鮨」のみとなった。両チームが高崎駅の周辺の人々に聞き込み調査を続けた結果、その「大恵鮨」は高崎駅の遥か南にあると分かった。しかし、残る目的地の前橋駅、渋川駅、伊香保温泉は全て、高崎駅の北にある。その為、両チームが、「大恵鮨へは行かずに、次のエリアに進んだ方が良いのではないか？」「でも相手チームも、同じ事を考えているのではないか？」「相手チームは次に、どのチェックポイントを狙っているのだろうか？」などと相談して、作戦を練った。その結果、両チームとも「大恵鮨」には行かずに、先へ進む事になった。また、「各チームは2回だけ、お助けカードを使える。お助けカードを使うと、番組レギュラー陣のティモンディがVTRで登場して、ヒントをくれる」という、新たなルールも紹介された。前述の通り、前橋エリアには、「ラ・ピッツェリア」というチェックポイントがあり、渋川エリアには、「ニコニコ亭」というチェックポイントがあり、伊香保エリアには、「水香苑」「伊香保神社」というチェックポイントがある。両チームが周辺の人々に聞き込み調査をしたり、お助けカードを使って、それらのチェックポイントが何なのか＆どこにあるのかを探った。その結果、WOLF HOWL HARMONYが渋川駅に到着した。そして彼らは駅周辺の人々に聞き込み調査をして、「ニコニコ亭」という飲食店の場所も突き止めて、そこへ向かった。やがて「ニコニコ亭」に接近して、エンディングとなった。