貸金庫室に忍び込んでは盗んだことがバレないように画策する由香理。しかし2024年10月31日、練馬支店で現金がなくなっていることが発覚。すぐに貸金庫室前に設置された防犯カメラ映像が調べられ由香理の存在が浮上。彼女は練馬支店に呼び出され窃盗を認めた。11月14日、懲戒解雇となり銀行はこの事実を世間に公表した。2025年1月14日、由香理は窃盗容疑で逮捕された。裁判で「100人ほどから17億～18億円分を盗んだ」と認めたが現金の立証は難しく最終的に起訴された被害金額は金塊を中心に約3億9500万円分にとどまった。2025年10月6日、東京地裁は懲役9年の実刑判決を言い渡し確定した。三菱UFJ銀行は半沢頭取ら役員5人の報酬減額を発表。再発防止策として貸金庫室内に防犯カメラを設置し、予備キーは東京・大阪・名古屋のセンターで保管・管理し利用と保管を分離することに。さらに営業課長への登用時にはFXなどの投機的取引の有無を厳しく確認することに決まった。三菱UFJ銀行は被害内容が確認された顧客に補償を進めている。裁判で由香理は出所後は堅実に真面目に働いて少しでも多く返済したいと述べた。