鉄道チームは宮守駅発の列車を諦め、岩根橋駅の列車に変更した。ワンメーター分だけ残して駅までの道程を歩いた。しかし釜石線は強風の影響で運転を見合わせていた。バスチームは「よねたや」でミッション「人気メニューを食べて方言を当てよう」に挑戦した。辛辛らーめんを食べ「たんげばんこ」の意味を予想。「代わりばんこ」と予想し正解した。続いて海鮮ラーメンを食べ「たんぱら」の意味を予想。「短気」と予想し正解した。続いて炒飯を食べ「けっちゃ」の意味を予想。「裏返し」と予想し正解、ミッションクリアとなった。タクシーで紫波町に向けて出発した。大迫バスターミナルでバスの時間をチェックするが乗れそうなバスはなかった。紫波中央駅に到着したが、バスは出てなかった。通ってきた4号線近くにあるバス停まで戻ったが、バスは25分前に出発しており次は1時間待ちだった。