桂三輝は1999年に来日し半年くらい来ようと思ったら3日で日本の文化に恋に落ちてカナダに帰らないと決めた。家の近くに焼き鳥屋がありそこが日本語を覚える場所だった。落語に出会ったのは来日して5年目で焼き鳥屋のマスターが落語のプロデュースをしていて定休日に寄席を開いているということで初めて落語を見た。そこで一目惚れした。また、桂文枝さんの落語を見て一目惚れし弟子入りをお願いした。桂文枝さんが徹子の部屋に出演した時の映像が流れた。桂三輝にとって桂文枝さんは特別扱いがなかったのは嬉しかった。桂文枝さんから桂三輝へお手紙があり黒柳徹子が代読した。