韓国を訪れた井上芳雄の休日に密着。最初に訪れたのは首都ソウルの中心部にある梨泰院。人気ドラマの舞台となった観光客に人気のスポット。元ミュージカル俳優のジョンギュさん夫婦が営むカフェを訪れ、バスクチーズケーキを食べた。夫婦との出会いはミュージカル。井上が2023年に出演した韓国ミュージカル「ベートーヴェン」に通訳として参加した妻・テイさんと出会って親交を深めた。今では家族ぐるみの付き合いで韓国を訪れたら最初に立ち寄るという。世界から注目を集める韓国ミュージカルの最新情報を教えてもらっている。「メイビー、ハッピーエンディング」は2024年にアメリカ・ブロードウェイへ進出。ことし6月にアジア初の快挙となるトニー賞6冠を獲得した。
続いて訪れたのは梨泰院から車で30分の場所にある江南。高層ビルが建ち並ぶ経済の中心地。井上がコーヒーを2つ持って訪れたのはボイストレーナー。休みを韓国で過ごす最大の目的は歌のレッスン。多忙なスケジュールの合間をぬって訪れる。多くの韓国スターたちも通う著名な先生だという。レッスンは撮影NGだったが、スマホに録音したレッスンの音源を聞かせてくれた。日本でも聞き直して練習するという。
次の目的地は地下鉄で向かった。続きはのちほど。