相葉・森保チームが担当するのは怖がりのダニー。ビビリのワンちゃんには素早くやってあげるのも相葉のこだわり。施設のスタッフは最低限のお世話だけでも大変なためなかなかブラッシングまでは追いつかない現状がある。だからこそボランティアの力が必要不可欠。2人で手分けしてブラッシングすること15分、引っかかりがなくなりダニーの緊張も解けてきた。一方、ヒロミ・森本チームが担当するのは沖縄のブリーダー崩壊からレスキューしたトイ・プードルのカリン。トイ・プードルは毛が伸び続ける犬種のためこまめなケアが必要。ブラッシングで毛のもつれをほぐした後はバリカンで整える。
相葉・森保チームはダニーのシャンプータイムへ。2回のシャンプーで丁寧に汚れを落とた。一方、ヒロミ・森本チームはカリンの顔周りを整えてシャンプーは他のトリマーへバトンタッチ。続いて担当するのはボーダー・コリーのゆう。病気がちの男性の家からレスキューし1週間後に保護施設で出産した。