続いての旅は、避暑地として大人気の軽井沢、そして草津温泉。一緒に旅をするのは、榊原郁恵。軽井沢名物の赤バスに乗車。テニスコート横で赤バスから下車し、旧軽井沢銀座通りを散策する。軽井沢写真館にはハリセンボン はるかやタカトシの写真が飾られていた。榊原郁恵と温水が衣装に着替えて写真を撮ることになったが、その衣装のまま街をブラブラすることになった。