家族で来ても楽しめる夏の草津。埼玉から来た家族は、アスレチックをやったと話していた。草津温泉ホテルヴィレッジで大人も子どもも夢中になっていたのが空中アスレチック。埼玉から来た小学1年生は、なかなか前に進めない。高さは最大10m。それでも前を見続けて最後はジップラインで無事地上へ。このホテルは早起きすると、ガイドの案内のもとで無料で森を散策できる。森林浴の最後に広がるのはあじさい畑。草津温泉ホテルヴィレッジの中澤一裕社長は、草津はみんな暑いところと思われてますけど日本一の高原民俗なので常に涼しい中で暮らさせてもらってます、と話した。