次に訪れたのは桜田通りから1本中に入った場所にある「翁寿司」。新鮮なネタを使った寿司がリーズナブルに頂ける人気店。実はこの店は大正14年から営業を続けている寿司屋の老舗。4年前に麻布台ヒルズの開発により店舗があった桜田通り沿いから移転したばかり。店を切り盛りするのはこの店の3代目・齊藤健夫さんと弟・和芳さん。お寿司に舌鼓を打ちながらこの街で生まれ育った2人に話を聞くことに。以前は住んでいる人も多く、商店や魚屋などが多く建ち並んでいたそうだが、町名変更でオフィス街となり大きく変わったという。幼少期からこの付近に住んでいるという兄弟に、街が大きく変わったことについてどう感じているのか聞くと「街が綺麗になると、皆さん気持ちが前向きになるというか、頑張ろうって気になる。人が集まるのは良いこと」などと話した。
住所: 東京都港区虎ノ門5-10-14