上皇さまが91歳の誕生日を迎えられた。天皇皇后両陛下の長女・愛子さまはけさインフルエンザの診断を受け、天皇ご一家は祝賀行事への出席を取り止められた。弟・常陸宮さまや妃・華子さまら皇族方や職員の代表などから祝賀を受け、上皇さまは感謝の気持ちを示された。10月に脚を骨折した上皇后さまも杖をつかずに立たれていたという。愛子さまは38度台の熱と咳があった。両陛下の体調に変化なし。愛子さまは27日まで日本赤十字社への出勤や行事への出席を控え御所で療養される。上皇さまは今年5月戦時中の疎開先・栃木・日光市、今年8月には長野・軽井沢町・キャベツ畑をご訪問。