きょうは、輸入洋酒の日。ウイスキーなどの蒸留酒を入れる「ヒップフラスク」は、おしりのポケットに入れやすいように少し曲がっている。きょうは、硬派な探偵が主人公の推理小説「ハードボイルド」の語源に関するクイズ。