メンバーは次にジョージア州サンパウロへ。公演日の朝にMIZUKIに異変が。原因不明にアゴと下唇が腫れてしまった。その後、アトランタのライブ会場にやってきた一行。MIZUKIの口まわりの腫れは治らないままだったが、バンダナを巻いてライブをすることに。その後ライブが始まり、メンバーはやりきった。次にシカゴへ移動する。その頃にはMIZUKIの口の腫れは引いていた。シカゴにもファンが多く集結し、公演をスタートさせた。
メンバーはシカゴで久しぶりのオフを過ごすことに。YUGAは美容店でクレンジングなどを購入した。TSUBASA、REIA、MIZUKI、SOUMAは古着屋へ。そして今回フォーカスを当てるのはREIA。天然イケメンで、ボーカル、ダンス共に高いスキルを持つ。音楽のルーツはBTS。高校生の時に日本一かっこいい男子高校生を選ぶ大会で準グランプリを受賞。歌やダンスが未経験にも関わらずBTS所属の韓国事務所からスカウトが。世界に通用するアーティストになるためにダンスと歌に打ち込む日々。厳しいレッスンを支えてきたのは日本から来ていた仲間の存在があったから。