今年4月、ガチの公式ダンス大会の日本予選に挑戦したラウール率いるBUMPY。その結果は見事日本一に。念願の世界大会への切符を手にした。そこから3か月後の7月24日、ラウールは世界大会が行われるアリゾナにやって来た。ラウールと一緒に世界一を目指すのは、中学1年生のほなつちゃんと、4つ上の姉、ゆいなちゃん。ラウールの自信の裏にはここまでの3か月間、様々な壁を乗り越え衝撃の決断を下し幾多の苦悩を落とし込んできたストーリーがあった。
世界大会本番まで78日、この日、世界大会に向けダンスの方向性を話し合う中で、BUMPYは全く新しいダンスをすることを決断した。BUMPYが挑む大会は世界55か国、約6万人が参加する世界最高峰のダンス大会「World Hip Hop Dance Championship2026」。各国の代表全62チームで予選を戦い、その上位39チームが準決勝へ。そして勝ち進んだ7チームで決勝を争い優勝が決まる。前回優勝したのはメキシコのSIX ONE FOUR。話し合いから10日後、瞳先生は日本代表チームにむけて行われた予選審査員とのオンラインミーティングに参加。そこで審査員からBUMPYの弱点が指摘された。公式ルールでは複数のジャンルまで踊りこなすことができると点数が上がっていく。世界大会まで40日、初めての振り入れが行われた。この日、振り入れができたのは1分半のうち1分。残りは曲もフリも決まっていなかった。世界大会まで26日、一緒に世界大会に出場する1DUB1とHAFURIが集まってくれ世界大会のヒントを教えてくれた。世界大会の攻略ポイントは審査員と観客を驚かせるサプライズが重要だという。世界大会まで21日、曲がが出来上がった。世界大会まで16日、この日は新たなダンスジャンルの練習が始まった。新しいジャンルは、前進を使って感情やエネルギーを表現する「クランプ」。3人ともクランプはこの日が初。ラウールとゆいなが手応えを掴む一方、ほなつが苦戦していた。世界大会本番まで11日、帽子を使った大技を取り入れることになった。しかし何度やっても成功しなかった。休憩時間、木村佳乃がかき氷を振る舞った。木村佳乃はBUMPYの大ファンで同年代の娘を持つ母として、2人の成長に我が子を重ね見届けてきた。