2026年10月15日放送 17:00 - 18:00 NHK総合

午後LIVE ニュースーン
映画字幕翻訳家 戸田奈津子さんインタビュー

出演者
船木正人 池田伸子 伊藤海彦 黒田菜月 田中美都 
(気象情報)
LIVE 神奈川 逗子

神奈川県逗子から中継。本日の最高、最低気温を伝えた。

キーワード
逗子市(神奈川)
気象情報

全国の天気情報を伝えた。

キーワード
台風30号
It’s SHOW TIME!
本拠地の声援受けるも…

ドジャースがブルワーズと対戦。大谷は2回ウラで登板するもレフトで終わる。6回で満塁にし、スミスが2点をとり逆転。しかし7回で2ランホームランを打たれる。結果は6対2でブルワーズの勝利。

キーワード
ウィル・スミスミルウォーキー・ブルワーズロサンゼルス・ドジャースロサンゼルス(アメリカ)佐々木朗希大谷翔平
ドジャース3連敗

ブルワーズとの試合は去年はドジャースが4連勝し突破されているが、今年は逆転している。ブルワーズとの試合はあす金曜御膳9時から放送。

キーワード
ミルウォーキー・ブルワーズロサンゼルス・ドジャース大谷翔平
将来的に大リーグ見据え 織田 アメリカで挑戦

横浜高校の織田翔希が将来的な大リーグの活躍見据えてアメリカで野球を続けることを表明。アメリカで大学、マイナーリーグも視野に入れているという。

キーワード
横浜中学校・高等学校織田翔希
中継
芸どころ名古屋 長唄 新たな挑戦とは?

名古屋市から中継。名古屋能楽堂を取材しており、ある伝統芸能の練習をしている。ここでは三味線と歌が歌われており、名古屋は尾張徳川家のお膝元で、琴や芸事が発展していった。期間中は芸事を体感できるイベントが名古屋各地で行われている。稽古では長唄を練習しており、三味線と歌が完全に分かれて練習している。ここでクイズ。長唄はあるものの舞台に必要不可欠として発展してきたが、それはなにか。正解は歌舞伎。歌舞伎のストーリーやバックグラウンドを演奏して発展してきたという。長唄は三味線が特徴で、歯切れがよいのが特徴。2問目のクイズは、歴史上の幕末の著名人と三味線を演奏したというが、誰と演奏したか。正解は徳川慶喜公と演奏した。今年イベントではあるものとコラボするが、それはなにか。正解はバイオリンとフルートとコラボする。早速コラボした曲を演奏してもらった。やっとかめ文化祭DOORSは10月17日から11月15日まで行われる。

キーワード
やっとかめ文化祭中区(愛知)名古屋能楽堂堀川話
(エンディング)
番組への質問・感想をお寄せください

視聴者からの投稿を紹介。洋画といえば戸田さん。3歳のときにE.T.をみていたときに字幕を母が読んでくれていた思い出があるという投稿があった。ほかにもとださんの翻訳は安心感があるという投稿があった。

キーワード
戸田奈津子
(気象情報)
気象情報

気象情報を伝えた。

キーワード
台風30号
1 - 2

© 2009-2026 WireAction, Inc. All Rights Reserved.