オーストラリアの人に「パン」は通じない。パンはポルトガル語のパオンが由来。戦国時代にカステラなどと一緒にポルトガルから伝来し、日本では「パン」と広まった。ほかにも、ニュージーランドの人に「ソフトクリーム」は通じない。ソフトクリームは海外では「soft serve ice cream」という。日本にやってきた1950年代に、ソフトクリームを広めるためserve とiceを省略して命名した。この日、ニュージーランドから到着したばかりという2人に、ホテルでチェックインする場所をなんというか聞くと、「レセプション」と答えた。「フロント」は、Front Deskを略した和製英語で、海外では通じない。さらに「モーニングコール」も、海外では「ウエークアップコール」。アメリカの大学の日本校で、来日して間もない外国人学生に聞いてみたところ、部屋を探す時に大変だったという。リビング、ダイニング、キッチンを「LDK」と表現するのも日本ならでは。アメリカの場合、寝室がいくつあるかという表現になる。さらに、日本「スーパーマーケット」＝アメリカ「グローサリーストア」。「アルバイト」はドイツ語で「働く」と言う意味。昭和20年代、学資絵たちの間で本業の傍ら働くという意味で、「アルバイト」が流行語となり、そのまま定着した。
「TVでた蔵」は、テレビ番組で放送された情報をご紹介するサイトです。
「TVでた蔵」は、テレビ番組で放送された情報をご紹介するサイトです。
TVでた蔵トップ>> キーワード
「オーストラリア」 のテレビ露出情報
他にもこんな番組で紹介されています…
- 2025年10月17日放送 11:55 - 13:55 日本テレビ
- ヒルナンデス！真岡いがしら温泉ホテルチャットパレスを調査
- 栃木・真岡市にある公共の宿「真岡いがしら温泉 ホテルチャットパレス」は1泊2食付で1人1万221円から泊まれる。客室にはトレーラータイプやドームテントタイプのグランピング施設もある。プランには機材や食材をホテル側が提供してくれるものもあり、手ぶらでグランピングが楽しめるとのこと。グランピングは素泊まりなら1人4400円からで、1泊2食付でも1人1万560円か[…続きを読む]
- 2025年10月17日放送 4:55 - 8:00 テレビ朝日
- グッド！モーニングけさ知っておきたい！NEWS
- オーストラリアの金探査会社の日本法人「JapeX」は去年2月、北海道経済産業局の許可を受け、黒松内町から長万部町にまたがる約346haで金の試験採掘を計画していた。この場所はかつて金を採掘していた鉱山がある。金の価格高騰や採掘技術の進歩を背景に外資系企業が再び採掘に乗り出していた。去年7月の住民説明会では「環境への影響が心配」といった声が相次ぎ、町議会は試験[…続きを読む]
- 2025年10月16日放送 21:00 - 21:54 フジテレビ
- この世界は1ダフル（伝説の名勝負21連発）
- プロスキーヤーのファビアン・レンシュは、ジョージアの雪山滑降を成功させた。
- 2025年10月16日放送 20:58 - 21:54 テレビ東京
- ナゼそこ？（ナゼそこ？）
- 真野さんは1990年に大阪・生野区で生まれた。中学時代は吹奏楽部で警察音楽隊の演奏会を見て高校卒業後に1年専門学校に通って警察官になった。DVやストーカーなどに対応する部署に配属され、危険と隣り合わせの状況で奮闘していた。働き始めて6年が経った25歳の時にもっと色々な事に挑戦したいと感じて警察を退職。自分自身の成長のため海外へ飛び出しインドやオーストラリアへ[…続きを読む]
- 2025年10月16日放送 19:00 - 21:00 テレビ朝日
- 林修の今知りたいでしょ！たまご緊急取調SPECIAL
- 日本では生でたまごを食べるのが当たり前だが、街の外国人からは生では食べないという声が聞かれた。
サイトの情報を検索する
© 2009-2025 WireAction, Inc. All Rights Reserved.