殿堂入り発表の前日、シアトル・マリナーズでインストラクターを務めるイチローは練習をしていた。実査しにプレーを見せて指導したいというのがイチロー流。日本のプロ野球で7年連続首位打者。日本人野手として初のメジャーリーガーが誕生した。キャンプが始まって“日本帰れ”と毎日言われたという。2000年代前半、メジャーリーグはパワー野球全盛期で、ホームランバッターが高く評価されていた。細身でコツコツとヒットを重ねるスタイルのイチローに懐疑的な声があがった。マリナーズの51番と言えば伝説の左腕、ランディ・ジョンソンだった。メジャーデビュー戦でイチローは抑えられていた先発ハドソンが交代し初安打。後の野球人生が大きく変わったかもしれないという。