東京・渋谷にある世界最大級の巨大CD・レコード店で取材。朝、大勢の人が開店を待って行列。新作コーナーを見ていた男性。後輩が音楽バンド「Rip van cats」のメンバーで自身も元アーティスト志望。大学卒業後は一般企業に就職も、最近一念発起して退職し音楽系会社を創業。アーティストにお金を回す仕組みづくりに取り組んでいる。1人で来ていた旅行客の男性はアメリカ出身。日本語は勉強中。アニメをきっかけに日本文化に興味を持った。探しているのはネットで偶然見つけたバンド「Lamp」。当時生活がうまくいかずLampの楽曲に支えられ、今ではさまざまな日本のアーティストの曲を聴いている。
東京・渋谷にある世界最大級の巨大CD・レコード店で取材。夜1人で来ていた美容師で77歳の男性が探していたのはHANAのCD。趣味は洋楽だが、話のネタにしようと興味を持ったという。試聴したところ、「なかなかいい」と好感触。歳を取って視野が広がったというが、本人はこれを「突き通せない弱さ」と認識している。1人で来ていた22歳女性が探しているのはカセットテープ。手のひらに収まるサイズ感がお気に入り。夢はアートディレクター。海外留学のためアルバイトでお金をためている。一度はデザイン会社に就職したが会社の都合で退職。