他にもこんな番組で紹介されています…

2025年7月4日放送　18:00 - 18:10　NHK総合

ニュース（ニュース）

王谷晶さんの「ババヤガの夜」がダガー賞となった。

---

2025年7月4日放送　16:54 - 17:05　テレビ東京

ゆうがたサテライト（ニュース）

イギリスの推理作家協会は2025年のダガー賞を発表し、翻訳部門に王谷晶さんの「ババヤガの夜」が選ばれた。日本人の受賞は初めてとのこと。

---

2025年7月4日放送　15:50 - 19:00　日本テレビ

news every.気になる ミダシ

日本時間の今日、イギリスで優れたミステリー小説に贈られるダガー賞の授賞式が行われ、翻訳部門に日本の作家 王谷晶さんの「ババヤガの夜」が選ばれた。ダガー賞は1955年にイギリスの推理作家協会が創設した世界最高峰のミステリー界の文学賞。今回日本人作家として初の快挙を果たした王谷さんは現在44歳。2012年にデビューして以来、ジャンルに囚われず多様な作品を執筆して[…続きを読む]

---

2025年7月4日放送　11:30 - 11:45　日本テレビ

NNN ストレイトニュース（ニュース）

イギリスで優れたミステリー小説に贈られる「ダガー賞」の翻訳部門に日本のミステリー作家王谷晶さんの作品、「ババヤガの夜」が選ばれた。「ダガー賞」を日本人が受賞するのは初めて。イギリスの推理作家協会が優れたミステリー・犯罪小説に贈る「ダガー賞」の翻訳部門に選ばれたのは王谷晶さんの作品、「ババヤガの夜」。王谷さんは受賞について、「正直に言うと、何で、という気持ち。[…続きを読む]

---

2025年7月4日放送　10:25 - 13:55　TBS

ひるおびJNN NEWS

大谷晶の小説でサム・ベットさんが翻訳した「ババヤガの夜」が、ダガー賞の翻訳部門を受賞した。ババヤガの夜は暴力が生きがいの女性と暴力団会長の娘の名前のつけられない関係性を描いた物語で、女性同士の連帯や女性蔑視などのテーマにも光が当てられている。ダガー賞の受賞は日本人初となる快挙。

---