本日のミラモンはBMXフリースタイル・パーク界のミライモンスター松本翔海くん。BMXフリースタイル・パークはジャンプ台が設置されたコースで制限時間内に技を披露し、難易度・完成度を競う。パリ五輪では中村輪夢選手が2大会連続で5位入賞を果たした。翔海くんは小学1年で競技をはじめ11歳の世代の日本一となり、翌年には世代の世界チャンピオンになった。5年前に密着したときには小学生らしからぬ名言を放っていた。現在、翔海くんは世界ランキング29位で日本人の中では2位。今回は翔海くんと中村選手の直接対決に密着。
BMXフリースタイル・パーク界のミラモン翔海くんの練習に密着。練習を見守るのは父・直樹さん。直樹さんは手作りで練習場を建設したり、自転車のメンテナンスをしたり、全面的にサポートしてきた。翔海くんが現在練習しているのは自宅隣にあるYAKATA BMX PARK。この施設はミラモンで翔海くんを観た古舘さんが練習場を作らせてほしいと自ら願い出たのだった。総工費は1億弱。練習場で平日は4時間、土日は8時間練習している。施設は一般利用も可能でトップ選手と一緒に練習できる。BMXフリースタイル・パーク界の基本技、バースピン、スリーシックスティ、テールウィップ、バックフリップを紹介。翔海くんの強みはスピードが落ちないこと、スピードが速いと勢いがついて高く飛べる、長い滞空時間の中で難易度の高い技を出せる。さらにパワーがついて新たに取り組んでいる技がバックフリップトリプルバースピンという大技。さらに取り組んでいるのが英語。世界で活躍するために高校の国際科に進学した。高校の学食では一風堂のラーメンが食べられる。
大会2日前、練習していた翔海くんを父・直樹さんが中断させた。お父さんからみて気を抜いた練習をしていたからだった。翔海くんは8年前に練習中に転倒し、右腎臓損傷という大けがを負った。さらなるけがは命取りとなるため、気を抜いた練習に喝を入れていた。その後、大技のバックフリップトリプルバースピンを練習し、何度も成功させた。大会当日。世界ランキング日本人1位の中村輪夢選手も出場する。大会は予選と決勝、2日間で行われる。予選では失敗のリスクを考え大技を封印し、確実性の高い技で平均点を上げる。予選結果は1位が中村選手、翔海くんは3位で決勝進出を決めた。