沖縄・那覇市内、機動隊はバイクを盗んだ少年を追跡。バイクは約1週間前に那覇市内で盗難されたもの。助手席の隊員がコンビニで盗難車らしきものを発見。確認のため戻るとちょうどバイクが出発していて盗難バイクと同じ車種と確認。のっていたのは若者でまだ追跡に気づいていないようで秘匿で追跡しようとするが信号無視で移動し始めた。すると何かを落とし逆走し回収する動きをみせた。車だけでは困難な可能性があり白バイの暴走族対策係を応援に呼んだ。来るまで30分かかりサイレンを鳴らさず追跡をする。するとUターンをして姿を見失う。 若者達を見つけるため後を負っていると発見し歓楽街へと入り那覇市内を北上し始めたという。無線を受け先回りをし、2人乗りのバイクを発見し。追跡に気づいたのか猛スピードで国道を進む。そこに白バイ隊が合流し白バイ4台と覆面パトカー2台で追跡を開始したが事故の可能性もあり打ち切った。午前3時再びチャンスが舞い込み緊急配備された。そして発見し秘匿追尾をし仲間も合流し信号で止まったところを確保すると連絡を取り合う。そして信号で停止した所で確保した。