砂町銀座商店街から。東京三大銀座の一つで東西670メートルに180店舗が軒を連ねる。犬のトリミング代6600円で交渉成立し、高尾さん家族の自宅へ。築26年の2LDKで家賃は11200円。翔さんはバツイチ、りなさんは未婚のシングルマザーだったが去年12月に結婚した。10年くらい前から知り合いで3～4年前に再会し、翔さんはりなさんに一目惚れをして猛アタックした。寝室には父から譲り受けたラッセンの絵が飾られている。父は令和2年に亡くなったという。さらに後輩から引っ越し祝いで名前入りの日本酒をプレゼントしてくれて飾られている。翔さんは建築関係の仕事をしている。毎日、料理していて、たまに翔さんも料理をする。押入れにはミニ四駆があり、さらに奥には刺繍入りの学ランがあった。娘・くれあさんは最初、翔さんが怖かったそうだがいい人と思い好きになっていったという。部屋には翔さんの父が買ってきてくれたぬいぐるみがある。父は料理人をしていたが、やめて配達の仕事をしていた。ひとり親だったため自分のことは自分でできるように育てられてきたという。今でも父が使用していたフライパンを愛用しているという。27歳で父が他界し、その翌年に翔さんも新たな家族をもち父となった。翔さんの家についていったら悲しい別れを乗り越えた元ヤン新米パパの涙と汗の物語があった。