東京ステーションインターナショナルクリニックでは患者の約8割が外国人。アメリカからきた家族は3人とも体調不良。生後6か月の男児はセキが止まらない。両親ものどの痛みが続いているという。わき専用の電子体温計を誤って口で計測してしまう。診断結果は軽いかぜ。