大阪府民は日常会話で擬音を多用。特に顕著なのが道案内。番組が聞き込みを行ったところ、「グワッと」などはカーブのイメージ、「ダー」「ガー」などは直進のイメージという。詳しく聞いてみると「ピュー」「チョロ」は3~5m、「サー」「ピュー」は15m、「ドーン」「ビュー」は1km以上。カーブでは45度未満なら「サッ」「キュッ」、90度なら「ガッ」「グッ」、120度以上なら「ギュイン」「グワー」。
大阪府民は日常会話で擬音を多用。特に顕著なのが道案内。専門家によると起源は大阪の商人文化。相手と仲良く成らないと物が売れないので、擬音語を使い気持ちを共有しようとしたと考えられる。
大阪府民は日常会話で擬音を多用。特に顕著なのが道案内。専門家によると起源は大阪の商人文化。相手と仲良く成らないと物が売れないので、擬音語を使い気持ちを共有しようとしたと考えられる。
