到着したのは山梨県甲州市にある塩山駅。町の中心にそびえる標高556mの小さな山・塩ノ山の由来は町の四方からよく見えることから四方山と呼ばれ、そこに塩という感じが当てはめられやがて町の名前を塩山と呼ぶようになったという。その山の麓にある塩山温泉へ向かうこととなった。駅から歩いて10分余、塩山温泉 宏池荘に到着。映枝は湯船に入り、隣にある23℃の源泉がそのまま注がれている小さな湯船にも入っていった。