- 出演者
- 日村勇紀（バナナマン） 設楽統（バナナマン）
今回はビフォーアフターしたいYOUを紹介。
オープニング映像。
成田空港から。来日した人に目的を聞く。アメリカから来たというたこ焼きが大好きだという男性、お母さんがよく作ってくれたのだという。お母さんのたこ焼きが世界一だと考える男性は日本のたこ焼きと食べ比べると語った。スタッフは銀だこをおすすめするがチェーン以外を教えてほしいという。会話の中で、彼は実は鎌倉に住んでいると明かしてくれた。
続いてはオーストラリアから来たという男性、彼もたこ焼きが好きだという。現地にある日本食レストランをよく利用し、その中でも特に大好きなのがたこ焼きだという彼。ただ様々な料理が食べ放題で、1回に7000円ほどかかってしまうのだとか。そこでよりリーズナブルに食べられる日本に来たのだという。今回たこ焼き発祥のお店で本場の味を食べたいという。今回取材交渉を行うと来日したばかりのディランさんは快く了承してくれた。数日後、大阪の道頓堀で待ち合わせたディランさん。とても楽しみだと語った。今回訪れたのは西成区にある会津屋。こちらは1933年に創業、2019年にはG20の大阪サミットでも記者に振る舞われた。
運ばれてきた会津屋のたこ焼きはソースなどをかけずに食べるのだとか。生地に和風だしで味がついているという。元祖たこ焼きを食べたディランさんは「美味しい、これならソースはいらない」と話し、生地がクリーミーだとした。会津屋は創業当時牛すじなどを入れた「ラヂオ焼き」を販売していたが、お客さんの言葉から明石焼きをヒントにたこ焼きを作り出した。ちなみに会津屋はソースが一般的に普及する前からたこ焼きを出しており、生地に味をつけるスタイルになったという。ディランさんはこのたこ焼きを3分で完食。
たこ焼き発祥の店でのたこ焼きを堪能したディランさんはその後お店をハシゴ。「道頓堀 赤鬼」などこの日は3分のたこ焼きを平らげた。帰国するディランさんは今後、自分でもたこ焼きを作ってみると話してくれた。
昨年9月の放送回で紹介したフランス人男性、イスタンブールで髪の毛のインプラントを行ったという。将来的には髪の毛を伸ばして後ろで束ねたいと話す男性のその後に密着する。
- キーワード
- イスタンブール（トルコ）成田国際空港
10ヵ月前に植毛したという日本在住のフランス人男性アントワンさんと再会。奥さんやお子さんと一緒に出迎えてくれた。アントワンさんは現在フランスのブザンソンに移住、自身が子どもの頃に住んでいた家に移り住み、家業のオリーブ農園を継いだのだという。彼の髪の毛は激変し移植した髪の毛はしっかりと生えていた。ヘアスタイルも好きなようにできると話してくれた。当時は写真を撮られることを気にしていたが、今は全く気にならないという。
- キーワード
- ブザンソン（フランス）
再び空港で取材。ハワイから来たという男性は、同じくハワイから来た母の誕生日を日本に住む兄の家で祝うという。お母さんは5人の男の子と養子、合計6人をシングルマザーとして育てた。さらにかつて日本で英語教師として働いていた経験もあるのだという。年齢的に最後の日本旅行になるだろうという今回の旅を取材させてもらうことに。
翌日、空港で会ったお母さんのお祝いをする家族に密着。三男であるエリックさんのお宅にお邪魔することに。この日88歳を迎えた彼らの母セシルさん。気持ちは昨日と変わらないと話し、ひ孫とも再会した。息子が「最後の日本旅行になるかもしれない」と話してくれたことに対してセシルさんは心配しすぎだとし、自分はまだ子育て中で今も息子は手がかかるなどと話してくれ、また来日すると語った。
続いては番組に3回ほど出てくれた桂文枝さんの弟子である桂三輝さん。実は英語落語でアメリカツアーをしてきたという。ブロードウェイ公演も行った桂三輝さん、現在もブロードウェイ公演を継続している。
続いてはカナダとアメリカから来たという女性2人組、親友だという2人は彼氏と来る予定が別れてしまい、今朝電話しついてきてくれたという。20分で準備して着の身着のまま来たという女性は失恋した友人のために3週間日本に滞在するという。ただ彼氏と別れたのは1年ほど前だとここで発覚。それでも日本旅行を楽しむと語ってくれた。
フランスから来たという女性。姉が日本に住んでいるため来日、今回は4姉妹で過ごすのだという。今回の旅はドライブ旅、宿泊はキャンプだという。取材させてくれないかと申し出ると快くOKしてくれた。
4姉妹がここで集合。4人は奈良・京都・大阪を目指してドライブ旅行を行う。サーラさん・サファさん・スーミヤさん・サナさんの4姉妹の旅、音階は長女であるサーファさんがプロデュースしたという。あとからレンタカーを借りて合流することを約束したスタッフは稲毛海浜公園で合流する。自販機で飲み物を購入した4姉妹、フランスでは温かい飲み物は自販機で売っていないという。海岸から見た富士山に4姉妹は感動。ここで4人は初日の宿泊先へ。この日は長女サーラさんの自宅に宿泊。
4姉妹のルーツはアルジェリア。4人はデーツという現地の果物をご馳走様してくれた。長女のサーラさんは欧州と違う文化などを持つ日本に関心を持ち来日。日本人の思いやりには感動したという。
翌日、都内のサーラさんの家から大阪を目指し出発。静岡県ではサーラさんがネットで調べたお店「お食事処 小麦」へ。ここでサーラさんは妹たちに鰻を勧める。さらには甲州名物ほうとうや海老あなご天重を注文。お店では桜もちをサービスしてくれた。記念撮影を4人はお店を出た。
食事を終えて出発する4人、ここからは家族だけで過ごしたいという。ここから4人は大阪を目指す。
- キーワード
- 大阪府
再び空港での取材。14人で訪れたという女性だけの集団を発見。カナダから来た彼女たちは小学校の同級生、幼馴染みだという。