今回の伊藤若冲と円山応挙の作品が合作であることの証明について山下裕二は金屏風のフォーマットが同じであり、金箔の貼り方も同じだという。 さらに裏打ち紙の継ぎ目の位置も同じであるために合作の根拠になっている。その依頼主はわかっていないという。依頼主Xは全く同じサイズの金屏風を用意し、伊藤若冲と円山応挙に絵を依頼。そして、円山応挙が先に完成させてそれを見た上で伊藤若冲が完成させたのではと語る。先に描いたであろう円山応挙は神秘の鯉と熟練の筆致で描いたが、錦小路から伊藤若冲がいなくなってしまったという。